Yes they can dance. Yes they can sing

Post date: Nov 16, 2017 8:9:44 PM

The Kindergarten Experience at UCP

Yo recueldo. I remember.

I cried when my mom dropped me off for Kindergarten.

I cried and I cried.

Lloré y lloré. Lloré y lloré.

No tenia la misma vida.

No tenia amigos para jugar.

Amigos era lejos, en la guagua amarilla.

Un grupo aparte. Tenia mis hermanos solamente.

I had no Friends. I had no playdates.

My friends were on the Yellow Bus. They were in places FAR FAR AWAY.

There were no cupcakes in the classroom for my birthday.

Oh no, that was a special education classroom.

So, I cried and Cried. Entonces, Lloré y lloré.

It was a first contact with Alien Lifeforms Scenario.

Fue un primer contacto con Alien Lifeforms (cuerpos de otros mundos, otras planetas) Escenario.

No tenía amigos. No tuve playdates (días de jugar don mis amiguitos).

Mis amigos estaban en el autobús amarillo. Estaban en lugares MUY LEJOS.

No hubo cupcakes (postres) en el salón de clases por mi cumpleaños.

Oh no, esa era una clase de educación especial.

I was petrified. I was scared. How could my mom do this? I was sheltered. No friends, just stay home. Estaba petrificado. Estaba asustado. ¿Cómo podría mi madre hacer esto? Estaba protegido. Sin amigos, solo quédate en casa.

I remember it was if it were yesterday; but, I also remember the glory.

They was me to dance. I stood in the back of the classroom and refused to dance.

No way, I am cripple. I do not dance. That is what I remember, standing. No answer from me.

The glory is having a child that can dance. Having two children that danced their hearts away in from of the headlights at 10:30 PM with the car radio blaring. No fear there. And, he sang during a school play. He sings. He is the back up singer for my daughter. This is the BUT. This is the glory. They can dance. She, my ex-wife, never understood why I did not dance with her. He did not know about the trauma. The trauma does not continue with my children. God has blessed, they can dance.

Recuerdo que era si fuera ayer (recuerdo como si ocurrió ayer) ; pero, también recuerdo la gloria.

Ellos (me pidieron que) eran yo para bailar. Me paré en la parte posterior del salón de clases y me negué a bailar.

De ninguna manera, estoy lisiado. No bailo. Eso es lo que recuerdo, de pie. Sin respuesta de mi parte

La gloria es tener un niño que pueda bailar. Tener dos niños que bailaron sus corazones lejos (enfrente) de los faros a las 10:30 PM con la radio del auto a todo volumen. No hay miedo allí. Y, cantó durante una obra de teatro escolar. Él canta. Él es el cantante de respaldo de mi hija. Este es el PERO. Esta es la gloria Ellos pueden bailar. Ella, mi ex esposa, nunca entendió por qué no bailé con ella. Élla no sabía sobre el trauma. El trauma no continúa con mis hijos. Dios ha bendecido, ellos pueden bailar.